Dr. Helen Hudsonon, a sorozatgyilkosságokra szakosodott, jó nevű kriminál pszichológuson egy börtönből szökött korábbi
„páciense” megpróbál bosszút állni.
Az asszony túléli a merényletet, de súlyos depresszióba esik: nem mer kilépni az utcára, egyedül asszisztensét viseli
el maga mellett, és csak a számítógép útján érintkezik a világgal.
tökéletes-másolat Egy napon azonban jelentkezik nála M. J. Monaham nyomozónő és annak kollégája. Hátborzongató ügyben kérik
a pszichológus segítségét: egy megátalkodott gonosztevőt üldöznek, aki korábbi hírhedt sorozatgyilkosok módszereit másolva
követi el tetteit. Helen vonakodva bár, de igent mond és segít. Kőkemény logikával és Monaham szívósságával egyre közelebb
jutnak a megoldáshoz. Helen ismeri a gyilkos gondolkodásmódját, a gyilkos viszont tudja Helen lakcímét
Szia!
A nyolcadik rész eleje hiányzik. Tudnád javítani?
Előre is köszönöm. Gyula
Kedves Gyula!
A könyvben ez úgy van:
HETEDIK FEJEZET
DARYLL LEE
– … azzal a nyilvánvaló szándékkal, hogy lemásolja Albert deSalvo, a hírhedt ……….
————————————————————————————
Tehát csak a három pontot kellett volna oda olvasni de az valóban elmaradt!
Kedves Gépész!
Hallgatom a hetedik rész végét, aztán folyamatosan a nyolcadik részt, nekem valami hiányzik. Az első mondat így értelmetlen. Lehet hogy a nyomda ördöge?!
Azért köszönöm hogy megnézted.
Én is azt hittem valami kimaradt, aztán letöltöttem a könyvet és a fentieket találtam.
Végre rájöttem! Az a másfél mondat a tévéből hallatszik, mielőtt Peter kikapcsolja. Ezért van a “…”
Csak ezt valahogy érzékeltetni kellett volna az írónak, vagy a fordítónak.
Köszönöm, hogy felfedezted ezt az összefüggést!