Tarzan a történet címszereplője ebben az epizódban a civilizált világba tart,
viszonzatlannak vélt szerelmét felejtendő. Az óceánjáró fedélzetén örök ellenségévé teszi a félelmetes
Rokovot (aki cári ügynök, hitehagyott anarchista, gonosztevő, stb.). A bosszúért lihegő kalandor Párizsba
érve megpróbálja eltenni láb alól Tarzant. Természetesen a gyilkossági kísérlet kudarcba fullad.
